Tears, where else can be no brightness, a light, a deep joy
It seems everything is hurting and taking away our dreams.
It seems that everything destroys everything
And that is hopeless
I fill my chest, crying and all I can hear are echoes of something falling, it's my body!
But no longer feel more physical pain
Sedated by anesthesia, which seems to prevent mentally I feel pain, but my head still hurts
I'm still feeling a discomfort that through this void increases a great deep inside me
And condemned by all the sad moments
My peace becomes a sedative to calm myself unable to become.
Il n'y a pas de douleur inutile. Pour moi qui suis amateur de la musique de Shining, ce chantre de l'illumination par la douleur extrême — voire par le suicide —, ce titre de Ter Ziele me parle de manière singulière.
La comparaison s'arrête là, cependant, There is no useless pain offrant un DSBM d'une douleur atroce et authentique. Ne vous attendez pas à ces morceaux qui tiennent sur trois notes et 2 BPM : Déhà joue comme un virtuose, associant la mélancolie à une forme de relaxation. Jordan Vauvert